Translation of "farle qualche" in English


How to use "farle qualche" in sentences:

Mi chiedevo se potessi farle qualche domanda.
I was just wondering if I could ask you a few questions.
Volevo farle qualche domanda sul suo vicino.
Wanted to ask you some questions about your neighbour.
Vorrei farle qualche domanda sul suo defunto marito.
I'd like to ask a few questions about your husband.
Signor Gerard, dobbiamo farle qualche domanda.
Mr. Gerard, we need to ask you a few questions.
Scusi per il disturbo, vorremmo farle qualche domanda.
Sorry to bother you. We have a few questions.
So che è un brutto momento, ma vorrei farle qualche domanda.
I know this is a hard time, but I'd like to ask some questions.
Vorremmo farle qualche domanda su suo marito.
We'd like to ask you a couple of questions about your husband.
Scusi il disturbo, vorremmo farle qualche domanda.
Sorry to disturb you. We'd like to ask you a few questions.
Se è pronta, vorrei inie'iare a farle qualche domanda sul suo passato.
So, if you`re ready, l`d like to begin with a few background questions.
Le dispiace se entriamo per farle qualche domanda?
You mind if we come in and speak to you?
Ho solo bisogno di farle qualche domanda.
Just needed to do a little follow-up.
Si', signore, sono nella logistica e... vorrei farle qualche domanda sul progetto originale.
Yes, sir. I'm in logistics. And I'd like to ask you some questions about your original design.
No, ma possiamo trattenerla per farle qualche domanda.
No, but we can hold you for questioning.
Posso... - Posso farle qualche domanda?
May I ask you some questions?
Voglio farle qualche domanda semplice e diretta, e le suggerisco di rispondere nello stesso modo.
I want to ask you some very simple and direct questions, I suggest that you answer them in the same fashion.
Sono il Detective Harrison della polizia di Conway e dovrei farle qualche domanda, d'accordo?
I'm Detective Harrison with the Conway Police and I need to ask you a few questions, okay?
Beh, signorina Lussuria... a dir la verita' sono dell'FBI e dovrei farle... qualche domanda su un suo cliente, forse...
Wh... Um, Miss Lust, um, Miss Lust, actually, I'm with the, uh, FBI.
Mi spiace signore, ma devo farle qualche domanda, le va bene?
I'm sorry, sir, I've got to ask you a couple of questions, is that OK?
Volevamo farle qualche domanda a proposito del dottor Bishop.
We want to ask you a few questions about Dr. Bishop.
Vorremo farle qualche domanda su Ann Morton.
We'd like to ask you a few questions about Ann Morton.
No, vogliamo solo farle qualche domanda.
No, we just want to ask you some questions.
Devo farle qualche domanda su suo marito.
Let me ask you about your husband...
Sto scrivendo un libro sull'incidente e vorrei farle qualche domanda.
I'm writing a book about the accident and I'd like to ask you a few questions.
Se per lei va bene, vorremmo farle qualche domanda su suo marito.
If it's all right with you, we'd like to ask you some questions about your husband.
Potrei anche farle qualche domanda in veste di consulente.
I may even have some consulting questions for you.
Mi chiedevo se potessi farle qualche domanda riguardo all'uomo che l'ha rapinata.
I wondered if I might ask you a few questions about the man that mugged you.
Lo capiamo, vogliamo solo farle qualche domanda.
We understand. We just need to ask a few questions.
Vorrei solo farle qualche domanda circa ieri notte.
I just want to ask you some questions about last night.
So che non c'entra con l'accordo, ma vorrei farle qualche domanda.
This is not part of our business. I would like to ask you a couple of questions.
Devo farle qualche domanda... riguardo una presunta aggressione avvenuta fuori la stazione radio WNEX.
I need to ask you some questions about an alleged assault that happened outside station WNEX.
Posso entrare per farle qualche domanda?
Is it all right if I come in and have a word with you?
Se mi puo' chiamare, le mandiamo qualcuno farle qualche domanda, quando sta meglio.
If you can give me a call, we'll have someone bring you in, - ask you a few questions at a better time.
Signora Goldman, vorremmo farle qualche domanda su suo marito.
Mrs. Goldman, we'd like to ask you a few questions about your husband.
Mi sono preso la libertà di farle qualche esame dopo l'incidente.
I took the liberty of running a few tests after the accident.
Devo farle qualche domanda sull'omicidio di Alan Foster.
I have some questions for you regarding Alan Foster's murder.
Mi chiedevo se posso farle qualche domanda.
Wondering if I could ask you a few questions.
Ho bisogno di farle qualche domanda.
I need to ask you some questions.
Signor Hughes, posso farle qualche domanda per le indagini?
Mr. Hughes, can I ask you some questions for the investigation?
Vorrei solo farle qualche domanda su Howard Wolowitz.
I just want to ask you a few questions about Howard Wolowitz.
Dovrei farle qualche domanda in merito a una nostra indagine.
I need to ask you a couple questions in regard to an investigation.
Vorremmo farle qualche domanda su un paziente che avete curato qui.
We'd like to ask you a couple of questions about a patient you treated here.
Volevamo solo farle qualche domanda su Archer Braddock.
We just wanted to ask you a few questions about Archer Braddock.
Ok, volevo solo farle qualche domanda sull'ultima visita del signor Braddock.
Yes. I just have a few questions about Mr. Braddock's last appointment. Hmm.
Dobbiamo farle qualche domanda riguardo a suo figlio.
We just need to ask you a few questions about your son.
Vogliono solo farle qualche domanda, signore.
They just want to ask you some questions, sir.
Vorremmo farle qualche domanda sul rapimento di Aaron Webber.
We want to speak to you about Aaron Webber's abduction.
Dobbiamo farle qualche domanda su quel che accadde quella sera.
We have to ask you a few questions about what happened that night.
Vorremmo farle qualche domanda riguardo al suo rapporto con Hank Gerrard.
We'd like to ask you some questions about your relationship with Hank Gerrard.
1.8109619617462s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?